Program Aide
Asistente del programa
$13 to $15 an hour · Part time · Always open · Hiring now
$13 a $15 por hora · Tiempo parcial · Siempre abierto · Contratando ahora
Lead a group of students: homework help, projects, arts, a session beside its instructor, and a safe trip home.
Guíe a un grupo de estudiantes: ayuda con la tarea, proyectos, arte, una sesión junto a su instructor y un regreso seguro a casa.
We're building a pool of qualified people for every role, so the centers always have someone ready when a teammate is out sick or takes a break.
Estamos formando un grupo de personas calificadas para cada puesto, para que los centros siempre tengan a alguien listo cuando un compañero se enferma o toma un descanso.
- WhereDónde
- Both centers, at the Byrd EDU Tech CenterLos dos centros, en el Byrd EDU Tech Center
- ScheduleHorario
- Part time, hourly, on school days, in one of these shifts: the Train Center's afternoon (3:15 to 6:30 PM); Reach after school (3:30 to 5:45 PM); the evening halls (5:30 to 8:45 PM); or a session aide (5:30 to 8:30 PM).Tiempo parcial, por hora, en días de clases, en uno de estos turnos: la tarde del Train Center (3:15 a 6:30 PM); después de clases en Reach (3:30 a 5:45 PM); los pasillos de la tarde (5:30 a 8:45 PM); o asistente de una sesión (5:30 a 8:30 PM).
- Reports toReporta a
- The center's coordinatorEl coordinador del centro
- PayPago
- $13 to $15 an hour; your offer states your rate$13 a $15 por hora; su oferta indica su tarifa
On this page:En esta página: A day in the lifeUn día típico · ResponsibilitiesResponsabilidades · What success looks likeCómo se ve el éxito · ApplySolicitar
The job at a glance
El trabajo en breve
- Lead a group and keep every student in sight
- Serve the snack
- Lead homework help, projects, arts and brain games
- As a session aide, help a session's instructor
- Sign each student out to an adult on the family's list
- Guiar a un grupo y mantener a cada estudiante a la vista
- Servir la merienda
- Dirigir la ayuda con la tarea, los proyectos, el arte y los juegos de ingenio
- Como asistente de una sesión, ayudar a su instructor
- Entregar a cada estudiante a un adulto de la lista de la familia
What we need from you
Lo que necesitamos de usted
- Your group safe, counted and known by name, from the bus to the last pickup
- Homework done with understanding, and projects students are proud of
- Every student signed out to the right adult
- Su grupo seguro, contado y conocido por nombre, desde el autobús hasta la última recogida
- La tarea hecha con comprensión, y proyectos de los que los estudiantes están orgullosos
- Cada estudiante entregado al adulto correcto
A day in the life
Un día típico
An afternoon at the Train Center. The Reach Center's shifts, after school, the evening halls and the sessions, follow its own day.
Una tarde en el Train Center. Los turnos del Reach Center, después de clases, los pasillos de la tarde y las sesiones, siguen su propio día.
- 3:15 PMThe huddle with the Train Coordinator: absences, health notes and the plan.
- 3:25 PMMeet your group off the bus, count them by name, and see each student sign in.
- 3:30 PMSnack and the meal after the allergy check, and a homework check-in.
- 4:00 PMHomework help and practice, then at 4:45 PM your group swaps to AI or STEM with the instructor.
- 5:30 PMProject time: projects, arts, brain games and money skills.
- 6:10 PMPack up and count. Riders to the bus line; everyone else to the pickup room.
- 6:15 PMThe bus loads at 6:15 and leaves at 6:30 PM. You sign students out to the adults on their families' lists.
- 3:15 PMLa reunión breve con el coordinador de Train: las ausencias, las notas de salud y el plan.
- 3:25 PMReciba a su grupo al bajar del autobús, cuéntelos por nombre y vea que cada estudiante registre su entrada.
- 3:30 PMLa merienda y la comida después de revisar las alergias, y un repaso de la tarea.
- 4:00 PMAyuda con la tarea y práctica, y luego a las 4:45 PM su grupo cambia a IA o STEM con el instructor.
- 5:30 PMTiempo de proyectos: proyectos, arte, juegos de ingenio y finanzas.
- 6:10 PMRecoger y contar. Los que viajan en autobús, a la fila del autobús; los demás, al salón de recogida.
- 6:15 PMEl autobús se carga a las 6:15 y sale a las 6:30 PM. Usted entrega a los estudiantes a los adultos de las listas de sus familias.
A typical week
Una semana típica
- Monday and WednesdayAI Days.
- Tuesday and ThursdaySTEM Days.
- FridayDemo Day: your group shows what they made.
- Lunes y miércolesDías de IA.
- Martes y juevesDías de STEM.
- ViernesDía de Demostración: su grupo muestra lo que hizo.
Your responsibilities
Sus responsabilidades
Your group
Su grupo
- Lead the same group every day, and learn each student's name, needs and health notes
- Count by name at every move, and keep every student in sight
- Serve the snack and the meal after the allergy check
- Guiar al mismo grupo cada día, y aprender el nombre, las necesidades y las notas de salud de cada estudiante
- Contar por nombre en cada traslado, y mantener a cada estudiante a la vista
- Servir la merienda y la comida después de revisar las alergias
Learning
Aprendizaje
- Lead homework help: help students think the work through, never doing it for them
- Lead practice with the week's materials, projects, arts and brain games
- As a session aide, help the instructor in a Reach Center session
- Dirigir la ayuda con la tarea: ayudar a los estudiantes a pensar el trabajo, sin hacerlo por ellos
- Dirigir la práctica con los materiales de la semana, los proyectos, el arte y los juegos de ingenio
- Como asistente de una sesión, ayudar al instructor en una sesión del Reach Center
Getting home
El regreso a casa
- Walk your group to the bus or the pickup room
- Sign each student out to an adult on the family's list, and tell the coordinator at once about anything unusual
- Llevar a su grupo al autobús o al salón de recogida
- Entregar a cada estudiante a un adulto de la lista de la familia, y avisar de inmediato al coordinador de cualquier cosa fuera de lo normal
The team
El equipo
- Join the huddle and follow the day's plan
- Write an incident report the same day when something happens
- Participar en la reunión breve y seguir el plan del día
- Escribir un informe de incidente el mismo día cuando pasa algo
Who you work with
Con quién trabaja
- The coordinator of your center
- The other aides, the tutors and the instructor
- Families at pickup
- El coordinador de su centro
- Los demás asistentes, los tutores y el instructor
- Las familias a la hora de la recogida
What success looks like
Cómo se ve el éxito
- Every count right, and every student home with the right adult
- Your group knows what to expect, and so do their families
- Homework is finished and understood
- Cada conteo correcto, y cada estudiante en casa con el adulto correcto
- Su grupo sabe qué esperar, y sus familias también
- La tarea queda terminada y entendida
What you bring
Lo que usted aporta
- A high school diploma or its equal, and at least 18 years old
- Experience with children or students
- Diploma de preparatoria o su equivalente, y al menos 18 años
- Experiencia con niños o estudiantes
Every hire clears a Texas fingerprint check and a national background check before working with students, both paid for by Byrd EDU. Every position is funded by the Texas ACE grant and contingent on its funds, as the jobs page says. Employment is at will under Texas law.
Toda persona contratada pasa una verificación con huellas digitales en Texas y una verificación nacional de antecedentes antes de trabajar con estudiantes, ambas pagadas por Byrd EDU. Cada puesto se financia con la subvención Texas ACE y depende de sus fondos, como dice la página de empleo. El empleo es a voluntad (at will) conforme a la ley de Texas.
Apply for Program Aide
Solicite el puesto de Asistente del programa
About ten minutes. Fields marked optional can be left empty.
Unos diez minutos. Los campos marcados como opcionales pueden quedar vacíos.